We may get lost on our ways, but there's no need to be afraid. For God says, "I will search for the lost and bring back the strays."



建議搭配歌曲:《白日夢冒險王》的Stay Alive by Jose Gonzalez

 

老是有人說,羨慕我滿世界遊走,其實即使是和三五好友一起上路也有種抽離感,更何況是像我這樣一個人上路,很多人挨不了一星期便會落荒而逃,因為孤單會被放大。有人說,應該慶祝單獨,放膽高飛,那是世界愛寵你,給你機會成就今生。我老老實實說,對血液中有冒險因子的人,是。但若不是,探險等於遭罪。生命給予每個人的磨難都是一樣的,如果自己軟弱,沒人替你堅強。一個人上路,就是給自己一個機會--找到最堅強的自己。
(半路風景 p.110)

 

文章標籤

Amy LOST 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

[微雷](先說這不是影評而是我自己斷斷續續的murmur)

[Essential]
"What will you want to do when you grow up?"
這是電影開頭的一句話,也是《小王子》持續拋出的問題。
"I want to do something ESSENTIAL."
但是,究竟什麼是重要的?對我來說重要的,對其他人來說也許微不足道。

[The Sheep in a Box]

文章標籤

Amy LOST 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

鷹流東京豚骨拉麵 【極匠GOKUJOH】

地址:台北市汀州路三段104巷4號

營業時間:18:00-22:00(但是其實17:30就慢慢放客人進去了)

電話:不能電話預約/不提供外帶

初訪日期:2015/10/17(六)


文章標籤

Amy LOST 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


旅行讀物:The Giver

出國前在機場隨手買了Lois Lowry的書,The Giver是反烏托邦小說(也就是後來Hunger Games等書)的始祖,1993年出版(哇!年紀跟我一樣)但不同的是,極權政府備受人民尊敬。
為了不再有仇恨、爭奪、嫉妒,為了營造"Sameness",人民被剝奪歷史、顏色、種族、天氣、動物、以及選擇的權利,工作、配偶都由The Old決定,因為⋯⋯
"When they are given choices, they always choose the wrong one."
每個人民在12歲時會被決定未來的職業,而男主角Jonas很罕見的被選為Receiver of Memory,他從The Giver學習真實的歷史、原本的世界,逐漸了解現在這個組織完美的社會,雖然每晚family unit成員之間都有sharing of feelings的時間,但那些感覺卻不是真正的emotion,因為他們不懂什麼是love,"love"這個字違背了這個社會很重視的precision of word,這是一個無意義的字。
隨著Jonas逐漸認清真相,他開始試著改變,卻發現這是一件極度困難的事情⋯⋯。

文章標籤

Amy LOST 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


片名:百元之戀(百円の恋)
導演:武正晴
主演:安藤櫻

安藤櫻飾演的一子放棄了身為女人、或說身為人的生活樣貌,32歲了仍然宅在家裡打電動、耍廢,直到被逼迫獨立,開始在百元商店工作、與拳擊手狩野相遇相愛、開始打拳擊,她顛簸、匍匐、攀爬、努力的學習認真過活。

文章標籤

Amy LOST 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 Love_on_a_Diet_film.jpg  

最近因為想減肥

找到【從電影裡學習減肥法 精選11部減肥勵志影片】這篇文章

然後就看了劉德華和鄭秀文演的《瘦身男女》Love on a Diet (2001)

 

電影是在講鄭秀文飾演的Mini在失戀之後

瘋狂的大吃大喝

結果就變成270磅(約=122.5公斤)的「肥婆」

去參加音樂家前男友黑川的演奏會

文章標籤

Amy LOST 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

螢幕快照 2014-10-08 下午2.42.45.png  

螢幕快照 2014-10-08 下午10.25.50.png  

最近大家應該都為了蛋黃哥瘋狂集點吧?

屈臣氏的蛋黃哥集點活動實在是太邪惡了 > <

但是集點門檻實在是非常高 QQ

200元才1點

我最想要的行李箱要8點+999元(=8*200+999=2599元)或是80點(=80*200=16000元)直接換 

簡直mission impossible!

就在我今天灰心喪志的想說去屈臣氏晃一晃好了

文章標籤

Amy LOST 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

這是我在The New York Times 紐約時報上看到的好文章,由派駐北京的美國記者Andrew Jacobs撰寫。

Andrew Jacobs曾經是普立茲獎得主,而且從2008年開始就派駐於北京的紐約時報,他曾經寫過一些關於在中國新聞界被打壓的報導,有興趣不妨查一下。

這篇新聞是結合了中國政府對藏族、維吾爾族、臺灣及香港的打壓,算是滿綜合的言論,值得一看。

我翻譯的時候有對譯文做一些潤飾和刪減,以便閱讀。(因為英文的形容詞和形容詞子句都好長阿)

如果有翻錯請跟我說喔!

 

【From Tibet to Taiwan, China's Periphary Watches Hong Kong Protest Intently】 (2014/10/5)

原文網址:http://www.nytimes.com/2014/10/06/world/from-tibet-to-taiwan-chinas-outer-regions-watch-hong-kong-protests-intently.html?rref=homepage&module=Ribbon&version=origin&region=Header&action=click&contentCollection=Home%20Page&pgtype=article

撰文記者:Andrew Jacobs

文章標籤

Amy LOST 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

We the People Petition是讓民眾可以連署、請願的網站,由美國白宮設立。

"We created we the people because we want to hear from you." 聆聽人民的聲音是We the People的成立宗旨,只要請願書獲得足夠的支持,就可以獲得官方正式回應。

 

美國白宮已經針對香港的連署書做出回應,以下為試譯,希望可以幫助更多人了解香港的事情,如果有翻錯歡迎跟我說喔!

【對於香港抗議民眾請願書的回應】

我們正密切關注著香港的情況。在世界各地,美國支持國際公認的基本自由,例如和平集會及言論自由。我們呼籲香港當局保持克制,讓示威者能和平的表達自己的意見。
美國支持香港依照基本法普選,我們也支持香港人民的願望。我們相信,一個擁有最大程度自治、而且依法統治的開放社會,對香港的穩定和繁榮非常重要,因為這已經讓香港成為如此成功且真正全球化的城市。一直以來,我們一貫地讓北京(政府)知道我們的立場,而我們也將繼續這麼做。
我們相信,如果能由普選產生基本法行政長官的最終人選,而且選舉提供了香港人民對於代表選民的候選人真正的選擇權,行政長官的合法性將大大提高。

 

文章標籤

Amy LOST 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

翻譯了BBC的新聞 

Things that could only happen in a Hong Kong protest】(2014/9/30)

是今天的most popular news

螢幕快照 2014-10-02 上午1.14.42  

希望可以幫助台灣人多看看一些有公信力的世界新聞

文章原文及圖片皆來自BBC News

原文網址:http://www.bbc.com/news/world-asia-china-29423147

撰文記者:Samanthi Dissanayake

文章標籤

Amy LOST 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()